Nowe dowody powodują zwrot w śledztwie, ale nietypowe metody pracy Ambrose’a mogą spowodować fiasko dochodzenia.