Przez trwającą blokadę rodzina Filharmonii Nowojorskiej jest rozbita. Rodrigo znika w Wenecji, aby dyrygować dla legendarnej operowej gwiazdy. Hailey udaje się w trasę po Europie z Andrew Walshem. Okazuje się, że nie takich przygód się spodziewała. ...